A practical way to hear F#11 is as held over the original root. The upper shape supplies the flat seventh, ninth, and : F#, C#, E, G# and B.
Because that upper shape omits the dominant’s major third, the chord remains suspended. This bass-plus-shape sound is used mainly as V.
Also written F#9sus4 or F# dominant 11.
F#11 has the notes of the ii over the V’s root, so it can take the ii’s bar: F#11, then F#9, then B. The eleventh gives way to the third, and the V resolves as usual.
Listen for: The eleventh falls a half step to the third, then rises a half step into the root of the I.
In which keys. Every note of F#11 belongs to C# minor, E major, F# minor, Ab minor, A major and B major.
Contains F#11 and adds major third and thirteenth.
Contains F#11 and adds minor third and flat thirteenth.
Contains F#11 and adds minor third and thirteenth.
The common shapes and the derived voicings come from different places, and both are explained in how this site is built.
Shows each chord the way this style would voice it, and marks which of its alternatives belong to the idiom.